Hier haben wir nützliche Redewendungen für Telefongespräche auf Portugiesisch für Sie zusammengestellt:
Nützliche Redewendungen für Telefonate
|
Olá!
|
Hallo!
|
Olá.
|
Hallo.
|
Quem fala?
|
Wer spricht?
|
Marcou o número
errado!
|
Sie sind leider falsch verbunden!
|
Desculpe, é engano.
|
Entschuldigung, ich habe mich
verwählt.
|
Por favor, passe a
chamada à (f)/ao (m) ...
|
Bitte verbinden Sie mich mit …
|
Podia passar-me a
chamada à senhora.../ ao senhor...
|
Können Sie mich bitte mit
Frau/Herrn … verbinden?
|
É possível falar
com o senhor.../ a senhora...
|
Ist Herr …/Frau … zu sprechen?
|
Bom dia./Boa tarde.
Está a falar com o (m)/a (f) ...
|
Guten Tag. Sie sprechen mit ...
|
Daqui fala ... do
hotel “Porto“. Em que posso ajudá-lo(m)/a (f)?
|
Hier spricht ... vom Hotel
„Porto“. Wie kann ich Ihnen (m/f) helfen?
|
Até à próxima.
|
Auf Wiederhören.
|
Das nächste Kapitel stellt Ihnen Wortschatz vor, der in Portugal und Brasilien unterschiedlich ist.
Das wird Ihnen helfen, Missverständnisse zu vermeiden, wenn Sie nach Brasilien reisen.